ၾကမၼာေစရာ

“ေမေမ႔”
“သမီးနာမည္က ဘာလဲ”

“သမီးေလး နာမည္က ရင္ျငိမ္း၊ မရင္ျငိမ္း”

“ေမေမ႔”
"သမီးနာမည္က ဘာလို႔ ရင္ျငိမ္း ျဖစ္ေနရတာလဲဟင္”

“သမီးေလးက ေမေမ႔ရင္ကို ေအးခ်မ္းေစလို႔”

“ေအးခ်မ္းေစလို႔ ..”
တိုးတိုးေလး ေနာက္မွလုိက္ရြတ္ရင္း ကေလးမေလးက သူမရဲ႕ မ်က္ေတာင္ရွည္ရွည္၊ေကာ႔ေကာ႔ၾကီးမ်ားကို ပုတ္ခတ္ ပုတ္ခတ္လုပ္ေနပါသည္။

“ေမေမ႔”
“သမီးကို ခ်စ္လား”

“ခ်စ္တာေပါ႔ သမီးရဲ႕။ ေမေမက သမီးေလးကို အရမ္းခ်စ္တာေပါ႔။ လာပါဦး သမီးရဲ႕”

ဝက္ရံုရုပ္ေလးပိုက္ထားတဲ႔ ကေလးမေလးတစ္ေယာက္က အရုပ္ေလးကိုပစ္ခ်ကာ သူမ ေမေမရင္ခြင္ထဲ အေျပးဝင္သြားခဲ႔သည္။ သူမ ေမေမက သူမမ်က္ႏွာအႏွံ႔ အနမ္းေတြ ေျခြခ်ပစ္ေတာ႔ ကေလးမေလးက တခစ္ခစ္ရီေနခဲ႔ပါသည္။

***

“ေမေမ.. သမီးကို ဘာလို႔ ရင္ျငိမ္းလို႔ နာမည္ေပးခဲ႔တာလဲဟင္”

“ေမေမ႔ ခ်စ္သမီးေလးက ေမေမ႔ရင္ထဲကအပူမီးေတြကို ျငိမ္းေအးေစခဲ႔လို႔ေပါ႔ သမီးေလးရယ္..”

ေမေမက ျပံဳးျပီးေျဖသည္။ ေမေမ႔စကားသံမ်ားသည္ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာမ်ားျဖင္႔ ထံုမႊမ္းေနျပီး၊ ေမေမ႔အျပံဳးသည္ ေကာင္းကင္ထက္သာေနေသာ လမင္းၾကီးထက္ပင္ ပိုျပီး ၾကည္လင္ေအးခ်မ္းသည္ဟု ရင္ျငိမ္းထင္ပါသည္။ လသာညမ်ားတြင္ ရင္ျငိမ္းတို႔တေတြ အိမ္ေရွ႕ကြပ္ပစ္တြင္ထိုင္ကာ လက္ဖက္သုပ္စားရင္း စကားေျပာေလ႔ရွိၾကသည္။ ထိုအခ်ိန္တိုင္း ငယ္ငယ္တုန္းကအေၾကာင္းေတြကို ရင္ျငိမ္းျပန္စဥ္းစားမိတတ္သည္။ ထိုသို႔စဥ္းစားမိတိုင္းလည္း တူညီေသာ ေမးခြန္းတစ္ခုကို ေမေမ႔အား ေမးမိတတ္ပါသည္။

“ညည္းကလည္း ဒါပဲျပန္ျပန္ေမး။ ဟိုတစ္ေယာက္ကလည္း  ဒီေမးခြန္းကိုပဲ တစ္သက္လံုး မေမာႏိုင္ မပန္းႏိုင္ေျဖ။ ဟုတ္ေတာ႔ဟုတ္ေနၾကပါျပီ”
ေမေမ႔ရဲ႕ေဒၚေလးျဖစ္သူ ၾကီးေမက ပြစိပြစိနဲ႔ လွမ္းေျပာသည္။

“ၾကီးေမကလည္းေလ.. သမီးေလးက ကၽြန္မရဲ႕အေျဖေလးကို ေက်နပ္ျပီး သေဘာက်လို႔ ထပ္ကာထပ္ကာေမးေနတာပါ။ ဟုတ္တယ္ေနာ္ သမီးေလး.. လာ၊ ေမေမ႔ သမီးေလး၊ ပါးစပ္ဟ”
ေမေမက ရင္ျငိမ္းကို လက္ဖက္သုပ္ တစ္ဇြန္း လွမ္းခြံ႔ေကၽြးသည္။

“သမီးေလး၊ သမီးေလးနဲ႔ ညည္းသမီးကို လသားေလးထင္မေနနဲ႔။ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသူ ျဖစ္ေတာ႔မယ္။ ဆံုးမစရာရွိတာေတြ ႀကိဳတင္ဆံုးမထား၊  မျဖစ္သင္႔တာေတြျဖစ္ျပီးမွဆို ဘာမွလုပ္လို႔ မရေတာ႔ဘူး။ အဲတာ ညည္းကိုယ္ေတြ႕။ ငါကေတာ႔ ညည္းျဖစ္ခဲ႔တာေတြကိုၾကည္႔ျပီး ..”

“ေတာ္ပါေတာ႔ ၾကီးေမရယ္.. ဒီအေၾကာင္းေတြကို သမီးေလးလည္း သိေနပါျပီ။ သူ နားလည္ပါတယ္”

“အို.. နားလည္လည္း ငါက ေျပာရမွာပဲ။ ညည္းအေမက သူ႔ရည္းစားကိုယံုျပီး ပံုအပ္လို႔ ခုလိုျဖစ္ရတာ။ ခမ်ာမွာ ေက်ာင္းေတာင္မျပီးေသးဘူး ဗိုက္ၾကီးတယ္။ တိတ္တိတ္ေလး လက္မွတ္ထိုးထားျပီးမွ ဘာတဲ႔။ ႏိုင္ငံျခားမွာ ပညာသင္ဆုရတာမို႔ သြားပါရေစဆိုျပီး  ကြာရွင္းခိုင္းတာ၊ ညည္းအေမကို ဗိုက္တစ္လံုးနဲ႔ ပစ္သြားတာ”

“တစ္မ်ိဳးလံုး ေသာက္ရွက္ကို ကြဲေရာ။ အားလံုးကိုဆန္႔က်င္ျပီး ညည္းကို ညည္းအေမက ေမြးခဲ႔တာ။ ေနာက္ေယာက်ၤားထပ္ယူပါဆိုေတာ႔လည္း ညည္းမ်က္ႏွာငယ္မွာ စိုးလို႔ဆိုျပီး မယူဘူး။ အဲတုန္းက သူ႔ကုိလာေတာင္းတဲ႔သူေတြမ်ား ေနာက္ဆံုးေပၚကားေတြကို တဝီဝီနဲ႔ အျပိဳင္စီးၾကတာ။ အခုေတာ႔ ဘာျဖစ္တုန္း။ ညည္းတို႔ပဲ ဆင္းရဲတာေပါ႔။ တသက္လံုး ေရႊေပၚျမတင္ေနလာျပီး၊ ေျခေမြးမီးမေလာင္ လက္ေမြးမီးမေလာင္ ေနလာရျပီး အခုမွ ေန႔တိုင္း ေစ်းထြက္ေရာင္းေနရတာ။ က်ဳပ္သာ သံေယာဇဥ္မျပတ္လို႔ သူနဲ႔အတူ ေဆြျပတ္မ်ိဳးျပတ္ခံျပီး လိုက္လာတာ”

ၾကီးေမက ထိုဓါတ္ျပားေဟာင္းၾကီးကို မျပီးႏိုင္မစီးႏိုင္ ဖြင္႔ေတာ႔သည္္။ ေမေမကို႔ ရင္ျငိမ္းနားလည္သည္။ ေမေမကလည္း ရင္ျငိမ္းကို နားလည္သည္။ ေမေမက ရင္ျငိမ္းကို ရိုက္ႏွက္ဖို႔မဆိုထားႏွင္႔၊ စကားၾကမ္းၾကမ္းပင္ မေျပာခဲ႔ဘူးပါ။ ရင္ျငိမ္းသိတတ္စကတည္းက ေဖေဖနဲ႔ေမေမတို႔ အေၾကာင္းကို သိခဲ႔ရသျဖင္႔ ေမေမ႔ကို သနားမိသည္။ ေဖေဖ႔အေၾကာင္းကိုသိခ်င္ေသာ္လည္း ေမေမစိတ္ဆင္းရဲမည္စိုး၍ မေမးရက္ခဲ႔ပါ။ ယုတ္စြအဆံုး ေဖေဖ႔ဓါတ္ပံုကိုေတာင္ မျမင္ဘူးပါ။ ရင္ျငိမ္းက ေဖေဖနဲ႔တစ္ပံုစံတည္းဟု ၾကီးေမက မေက်မနပ္ ေျပာျပခဲ႔ဖူးသည္။ ေမေမ႔ရဲ႕ေမတၱာမ်ားႏွင္႔ မလံုေလာက္ဘူးထင္မွာစိုးေသာေၾကာင္႔ ေဖေဖ႔ေမတၱာကိုခံစားဖူးခ်င္သည္႔အေတြးကိုပင္  မည္သူ႕ကိုမွ် ထုတ္ေဖာ္ေျပာျပျခင္း မရွိဘဲ ျမိဳသိပ္ထားခဲ႔ပါသည္။ ေမေမ႔ကို အဲသည္ေလာက္ထိ ရင္ျငိမ္း ခ်စ္ပါသည္။

***

အဲသည္႔ေန႔က ရင္ျငိမ္း ၁၀တန္းေက်ာင္းသားေလးေတြကို ဘိုင္အိုဂိုက္လုပ္ေပးေနခဲ႔သည္။

“သမီး.. ခဏလာပါဦး “
ဆရာမၾကီးက ဧည္႔ခန္းထဲ ခဏလာဖို႔ ေခၚသည္။

ဆရာမၾကီးအိမ္ထဲတြင္ ေခတ္ဆန္ျပီးလွပေသာ အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္နဲ႔ ေခ်ာေမာသပ္ရပ္ေသာအမ်ိဳးသား တစ္ေယာက္ကို ေတြ႕ရသည္။ အနံ႔သင္းသင္းယဥ္ယဥ္ေလး တစ္ခုကိုပါ ရေနသည္ျဖစ္ရာ ထိုအမ်ိဳးသမီးရဲ႕ ေရေမႊးနံ႕မွန္း ရင္ျငိမ္းသိလိုက္ပါသည္။ ဆရာမက ရင္ျငိမ္းလက္ေမာင္းကိုဆုပ္ကိုင္ျပီး ထိုအမ်ိဳးသားဆီ ေခၚသြားသည္။

“ သမီး .. ဒါ သမီးရဲ႕ေဖေဖ”

ရုတ္တရက္ဆိုသလို ရင္ျငိမ္း ၾကက္သီးေမြးညွင္းမ်ား ထလာပါသည္။ တစ္ကုိယ္လံုး ပူထူလာျပီး ရင္ဘတ္ထဲတြင္ ဆို႔တက္လာသည္။ မ်က္ဝန္းအိမ္တြင္ မ်က္ရည္မ်ားအျပည္႔လည္လာေသာ္လည္း ရင္ျငိမ္းငိုေနတာ မဟုတ္ရပါ။ မငိုေသာ္လည္း ပူေႏြးေသာမ်က္ရည္မ်ားက ပါးျပင္ထက္ စီးက်လာၾကသည္။မတ္တပ္ရပ္ဖို႔ပင္ အားမက်န္ေလာက္ေအာင္ တစ္ကုိယ္လံုး ေပ်ာ႔ေခြသြားသလို တျဖည္းျဖည္းခံစားေနရသည္။

“သမီး ..”
ေဖေဖက ေခ်ာေမာတည္ၾကည္ေသာ ဥပဓိရုပ္နဲ႔လိုက္ဖက္စြာ တည္ျငိမ္ျပီး ေအာင္ေသာအသံရွိသည္။ ေဖေဖက ရင္ျငိမ္းကို သမီးလို႔ ေခၚေနေပမယ္႔  ရွင္ ေဖေဖလို႔ ျပန္ထူးဖို႔ပင္ အားမရွိေတာ႔ပါ။

“ဆရာမ၊ သမီးကို အျပင္ခဏေခၚသြားပါရေစ”
ေဖေဖက ဆရာမကို ခြင္႔ေတာင္းျပီး ျမိဳ႔ျပင္ရွိ စားေသာက္ဆုိင္တစ္ခုသို႔ ကၽြန္မကို ေခၚသြားခဲ႔သည္။

***

“မ်က္စိတစ္မွိတ္ေလးအတြင္းမွာ သမီးေလးေတာင္ ၾကီးလာခဲ႔ျပီ..”
တစ္ေယာက္တည္း ေရရြတ္သလိုလို ေဖေဖက ေျပာသည္။

“မ်က္စိတစ္မွိတ္တဲ႔ လား ေဖေဖရယ္။ ေဖေဖ႔အတြက္ မ်က္စိတစ္မွိတ္ေလး ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ေပမယ္႔ သမီးတို႔အတြက္ မ်က္စိတစ္မွိတ္ေလး မဟုတ္ခဲ႔ရပါဘူး။ ေဖေဖ႔ကို ျမင္ဖူးခ်င္လို႔ ေစာင္႔ေနခဲ႔ရတာ ၁၆ႏွစ္ေတာင္ ေက်ာ္ခဲ႔ပါျပီ ေဖေဖရယ္ ”
ထိုစကားေတြကို ရင္ျငိမ္း စိတ္ထဲမွာ ေျပာေနမိသည္။

“ဆယ္တန္းကို ေအာဒီနဲ႔ေအာင္ျပီး ေဆးေက်ာင္းေလွ်ာက္ထားတယ္ လို႔ သမီးေမေမက ေျပာလိုက္တယ္ ”

ရင္ျငိမ္း ေဖေဖ႔ကို ေမာ႔ၾကည္႔လိုက္သည္။

“ဟုတ္တယ္ သမီး။ သမီးေမေမနဲ႔ ေဖေဖ ေတြ႕ျပီးျပီ။ သမီး ဆရာမအိမ္မွာ ေက်ာင္းသားေတြကို ဂိုက္လုပ္ေနတယ္ေျပာလို႔ ေဖေဖလိုက္လာတာ..”

ေဖေဖက ရင္ျငိမ္းကို မၾကည္႔ဘဲ ကားလမ္းမေပၚ ေငးၾကည္႔ရင္း ဆက္ေျပာသည္။

“သမီး ေဖေဖ႔ကို နားလည္ခ်င္မွ နားလည္မယ္။ သမီး ေဖေဖ႔ကို စိတ္နာေကာင္း စိတ္နာေနမယ္။ ဒါေပမယ္႔ ေဖေဖက ျဖစ္သင္႔တာနဲ႔ျဖစ္ခ်င္တာ လြန္ဆြဲတဲ႔ပြဲမွာ ...”

ေဖေဖက စကားရွာမရေတာ႔သလို ဆက္မေျပာေတာ႔ဘဲ တစ္စီးျပီးတစ္စီး ျဖတ္သြားေသာ ကားေတြကိုသာ လိုက္ၾကည္႔ေနခဲ႔သည္။

“ေမာင္.. သမီးေလးက ေမာင္နဲ႔တူတယ္ေနာ္”
ေဖေဖ႔အမ်ိဳးသမီးက လွပေသာရုပ္ရည္ႏွင္႔ လိုက္ဖက္စြာ ခ်ိဳသာေသာ အသံရွိသူျဖစ္သည္္။ ေဖေဖက အခုမွ စိတ္သက္သာရာ ရသြားသလို ထိုအမ်ိဳးသမီးကို ျပံဳးျပီး ေခါင္းကိုအသာယာေလးညိတ္ျပလိုက္သည္။ ထို႔ေနာက္မွ  ရုတ္တရက္ သတိရသြားသလိုမ်ိဳး ကၽြန္မကို ေဖေဖ႔အမ်ိဳးသမီးႏွင္႔ မိတ္ဆက္ေပးခဲ႔ပါသည္။ 

“သမီး .. ဒီအန္တီက ေဖေဖ႔အမ်ိဳးသမီး။ ေဖေဖ႔လိုပဲ ႏိုင္ငံျခားမွာ ေက်ာင္းျပီးလို႔ အလုပ္လုပ္ေနတဲ႔သူေပါ႔”
အန္တီက ခ်ိဳျမစြာ ျပံဳးျပပါသည္။ အန္တီ႔အျပံဳးသည္ ေမေမ႔ထက္လွသည္မွာ အမွန္ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ေမေမ႔အျပံဳး၏ ေအးခ်မ္းမႈကိုေတာ႔ လံုးဝ မမွီပါ။  အန္တီဒီေလာက္ေခ်ာလွေနလို႔ ေဖေဖက ေမေမ႔ဆီျပန္မလာခဲ႔တာေပါ႔ေနာ္။ ကၽြန္မ တစ္ကုိယ္တည္းေတြးေနမိသည္။ ဒါမွမဟုတ္ ေဖေဖက ဘဝကို ဦးေႏွာက္နဲ႔စဥ္းစားျပီး ထူေထာင္ခဲ႔တာလား။ ဒါျဖင္႔ ေမေမ႔ကို အစကတည္းက ဘာလို႔ ..

“သမီး ..”
ကၽြန္မ အေတြးေတြမဆံုးခင္ ေဖေဖက ကၽြန္မကို လွမ္းေခၚလိုက္သည္။တစ္ခုခုကို အေလးအနက္ ေျပာမည္႔ အသြင္နဲ႔ စိတ္လႈပ္ရွားေနသည္႔အသြင္က ေဖေဖ႔မ်က္ႏွာတြင္ အထင္းသား ေပၚေနသည္။

“ေဖေဖတို႔ ဒီကိုလာတဲ႔ အဓိက အေၾကာင္းကေလ ..”
ေဖေဖက ဆက္မေျပာဘဲ အန္တီ႔ကို လွမ္းၾကည္႔သည္။ အန္တီက ၾကည္လင္စြာ ျပံဳးျပီး ေခါင္းညိတ္ျပလိုက္သည္။ ထို႔ေနာက္မွ ေဖေဖက ဆက္ေျပာပါသည္။

“ေဖေဖက .. အင္း၊ ေဖေဖတို႔ကေပါ႔။ သမီးေလးကို ႏိုင္ငံျခားမွာ ေက်ာင္းထားေပးဖို႔ လာေခၚတာ”

“ရင္ျငိမ္း ေခါင္းေပၚ မိုးႀကိဳးပစ္ခ်လိုက္သလိုပါပဲလား။ ေဖေဖက ရင္ျငိမ္းကို လာေခၚတာတဲ႔။ ဒါျဖင္႔ ေမေမ႔ကိုေရာ ဘယ္လိုလုပ္ၾကမွာလဲ”
အေတြးမ်ားစြာ ရုတ္တရက္ေပၚလာကာ တုန္လႈပ္ေခ်ာက္ျခားသြားသည္။ သို႔ေသာ္ ေဖေဖကေတာ႔ တည္ျငိမ္စြာ ဆက္ေျပာေနခဲ႔ပါသည္။

“ဟုတ္တယ္ သမီး”“ေဖေဖတို႔မွာ ကေလးမရွိဘူး၊ အန္တီကလည္း ကေလးမရႏိုင္ဘူး။ သမီးအန္တီက သမီးေခ်ာေခ်ာေလး တစ္ေယာက္ကို အရမ္းလိုခ်င္တာ။ ေဖေဖကလည္း သမီးေလးနဲ႔အတူ ေနဖူးခ်င္တယ္။ တစ္သက္လံုးလာေနပါဆိုလည္း သမီးေလးက ေနမွာမဟုတ္မွန္း ေဖေဖတို႔ သိတယ္။ ဒီေတာ႔ ေဖေဖတို႔ သမီးကို ေက်ာင္းထားေပးပါရေစ။ သမီး ေမေမနဲ႔၁၆ႏွစ္လံုး အတူတူေနဖူးခဲ႔တဲ႔ မ်က္ႏွာကို ေထာက္ျပီး ေဖေဖနဲ႔ ၅ႏွစ္ေလာက္ လိုက္ေနပါ သမီး။ သမီး ေမေမ႔ကိုလည္း အက်ိဳးေၾကာင္းေတြ အကုန္ေျပာျပီးျပီ။ သူက သမီး သေဘာရွိသလို လုပ္ပါေစတဲ႔။ သမီး အနာဂတ္ေကာင္းစားေရးအတြက္ သူက မကန္႔ကြက္ပါဘူး တဲ႔ ..” 

စကားအရွည္ၾကီးကို တစ္ဆက္တည္းေျပာခ်ျပီးေနာက္ ေဖေဖက သက္ျပင္းရွည္ၾကီးကို ျဖည္းညွင္းေလးတြဲ႔စြာ ခ်လိုက္ပါသည္။

ေမေမ႔ကို ေျပာခဲ႔ျပီးသားဆိုေတာ႔ ေမေမ ဘာေတြခံစားေနရမည္လဲ။ ေမေမအရမ္းဝမ္းနည္းေနမည္ကို ရင္ျငိမ္း သိေနပါသည္။ ျမန္ဆန္လွေသာ အျဖစ္ပ်က္ေတြေၾကာင္႔ ဒါေတြဟာ တကယ္ျဖစ္ေနတာဟုပင္ ရင္ျငိမ္း မယံုခ်င္ေတာ႔ပါ။ ေဖေဖ႔ကို ျမင္ဖူးရန္ဆိုသည္မွာ ရင္ျငိမ္းေမွ်ာ္လင္႔ခ်က္ ျဖစ္သည္။ ေဖေဖနဲ႔အတူတူ ေနထိုင္ဖူးရန္မွာ ရင္ျငိမ္း ဆုေတာင္း ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ေမေမ႔ကိုထားခဲ႔ျပီး ေဖေဖနဲ႔အတူတူ လိုက္ေနခြင္႔ရလိမ္႔မည္ ဟူ၍ေတာ႔ တစ္ခါမွ မေတြးခဲ႔မိပါ။ ေဖေဖနဲ႔ပတ္သတ္သမွ် အရာရာဟာ ရင္ျငိမ္းအိပ္မက္ထဲထည္႔မက္ခ်င္လွ်င္ေတာင္ ဘယ္လိုထည္႔မက္ရမွန္းပင္ မသိခဲ႔ေသာ အရာေတြ မဟုတ္ပါလား။ အခုေတာ႔ ေဖေဖက ရင္ျငိမ္းကို အတူတူ လိုက္ေနဖို႔ ေခၚေနျပီ။ ရင္ျငိမ္း ဘာေတြလုပ္ရမွာလဲ။

“သမီး .. ေဖေဖတို႔ေနာက္ သမီးလိုက္လာဖို႔ ေဖေဖ ေမွ်ာ္လင္႔ပါတယ္။ေဖေဖ႔ဆႏၵကို လိုက္ေလ်ာမယ္ မဟုတ္လား သမီး ”
ေဖေဖက ရင္ျငိမ္းကို ေမွ်ာ္လင္႔ခ်က္အျပည္႔ပါေသာ အၾကည္႔တို႔ျဖင္႔ ၾကည္႔ျပီးေျပာသည္။

“ေမာင္ .. သမီးေလးကို ေအးေအးေဆးေဆး စဥ္းစားပါေစဦး” 
ေဖေဖက အန္တီ႔စကားကိုနားေထာင္ျပီး ရင္ျငိမ္းကို အိမ္ျပန္ပို႔ေပးပါသည္။

“မနက္ဖန္ မနက္ ေဖေဖတို႔ တစ္ေခါက္ျပန္လာမယ္။ သမီး သေဘာတူရင္ သမီး ဟိုကိုလိုက္ဖို႔ လိုအပ္တာေတြ ျပင္ဆင္ရေအာင္ ေဖေဖ ဒီမွာ တစ္လေနမယ္။ သမီးလည္း သမီးေမေမနဲ႔ ခ်က္ခ်င္းၾကီး မခြဲရေအာင္ေပါ႔။ သမီးေလးက ျငင္းခဲ႔ရင္ေတာ႔ ေဖေဖတို႔ သန္ဘက္ခါမနက္ပဲ ျပန္ေတာ႔မွာပါ”
ေဖေဖက ကားကို ဂရုတစိုက္ေမာင္းရင္း ေျပာသည္။

“ေဖေဖတို႔ အိမ္ထဲ ထပ္မဝင္ေတာ႔ဘူးေနာ္ သမီး”
ရင္ျငိမ္း ေခါင္းညိတ္ျပလိုက္ပါသည္။ ေဖေဖက ကားကို အိမ္ေရွ႔မွာ ရပ္ေပးသည္။  

“သမီး.. ေဖေဖ တအားေမွ်ာ္လင္႔ထားတာေနာ္”

ကားေပၚမွ ဆင္းခါနီး ေဖေဖက ေမွ်ာ္လင္႔တၾကီးျဖင္႔ လွမ္းေျပာလိုက္ပါေသးသည္။

***

အိမ္ထဲဝင္လိုက္ေတာ႔ ေမေမေရာ၊ ၾကီးေမပါ ဧည္႔ခန္းထဲတြင္ထိုင္ေနသည္ကို ေတြ႕ရသည္။ ရင္ျငိမ္းကို ေစာင္႔ေနၾကတာ ျဖစ္မည္။ ၾကီးေမေရာ၊ ေမေမပါ ငိုထားၾကမွန္းလည္း ရင္ျငိမ္း သိလိုက္ပါသည္။

“သမီးေလး .. သမီး ေဖေဖက လာေတြ႕သြားတယ္။ ျပီးေတာ႔ သူ႔လာရင္းကိစၥေတြကို သမီးကို အကုန္ေျပာျပသြားတယ္ မဟုတ္လားဟင္”

ေမေမ႔အသံမ်ားက နာက်င္ေၾကကြဲစြာ တုန္ခါေနသည္။ ရင္ျငိမ္း ေမေမ႔ရင္ခြင္သို႔ အေျပးဝင္ကာ စိတ္ရွိလက္ရွိ ငိုခ်လိုက္မိသည္။

“သမီးေလးရယ္..”

ေမေမက ရင္ျငိမ္းကို ေထြးေပြ႕ထားျပီး ေက်ာကိုသပ္ေပးကာ တိုးတိုးတိတ္တိတ္ေလး ေရရြတ္ေနသည္။ 

“ညည္းတို႔ သားအမိအျဖစ္ကလည္း ျဖစ္ကိုျဖစ္တတ္လြန္းတယ္။ ဟိုက ဖေအကို တစ္သက္လံုးမျမင္ဖူးဘူး။ အေဖေမတၱာငတ္မ။ ခုမွ အေဖဆိုတာၾကီးက မိုးေပၚကက်သလို က်လာတယ္။ ေမာင္မင္းၾကီးသားတို႔ မ်က္ႏွာေျပာင္ခ်က္ကေတာ႔ သူ႕သမီးကို ေက်ာင္းထားေပးခ်င္လို႔ ေခၚသြားပါရေစတဲ႔။ တစ္သက္လံုး ပစ္ထားျပီးေတာ႔မွ ေျပာကိုမေျပာခ်င္ဘူး။ ဒီၾကားထဲ ေနာက္မိန္းမပါ ေခၚလာရဲေသးတယ္။ ဟီရိၾသတၱပ တရားေတြ ကုန္ခမ္းေနလိုက္ၾကတာ။ ဒီက အ အ မက စိတ္ဆိုးရမွန္း မသိဘူး။ စိတ္တိုရမွန္း မသိဘူး။ သမီးသေဘာတိုင္းရွိပါေစတဲ႔။ တကယ္ဆို မ်က္ႏွာေျပာင္တိုက္ရဲတဲ႔သူကို ဆြဲျပီးရန္ေတြ႕ပါလား။ ခုဟာက ငါက ၾကားလူ၊ မေနႏိုင္လို႔ ထ ထေျပာေတာ႔ အိုးကမပူ၊ စေလာင္းက ပူ ျဖစ္ရတယ္”

ၾကီးေမက ေျပာရင္း၊ေျပာရင္း ေဒါသေတြပါလာကာ ေဖေဖ႔ကိုေရာ၊ ေမေမ႔ကိုပါ သိမ္းက်ံဳးျပီး  ျမည္တြန္ ေတာက္တီးေတာ႔သည္။

“မဟုတ္ပါဘူး ၾကီးေမရယ္.. ကၽြန္မကိုေလ စိတ္ကူးယဥ္တယ္ပဲ ေျပာပါ။ ဟိုးကတည္းက ကၽြန္မစဥ္စားဖူးတယ္။ တစ္ေန႔ေန႔မွာေပါ႔ ။ သူ႔အေဖမ်ား လာေခၚရင္ ငါေပးလိုက္ႏိုင္လားလို႔ ေတြးဖူးတယ္။ ကိုယ္တိုင္ ဘဝနဲ႔ရင္းျပီးေမြးယူခဲ႔ရတဲ႔ သမီးကို ကၽြန္မ ဘယ္ေပးႏိုင္ပါ႔မလဲ။ ဒါေပမယ္႔ သမီးေလးက သူ႔အေဖနဲ႔ေနရင္ ခ်မ္းသာမယ္။ ႏိုင္ငံျခားမွာ ပညာေတြသင္ယူႏိုင္မယ္။ ကၽြန္မက အထည္သည္။ ဒီေတာ႔ ဘဝက ၾကမ္းတယ္ေလ။ တကယ္လို႔ သူ႕အေဖလာေခၚခဲ႔တဲ႔ေန႔မ်ား ရွိလာခဲ႔ရင္ သမီးေလး သေဘာတိုင္း ဆံုးျဖတ္ေစမယ္လို႔႔ ကၽြန္မေတြးေနခဲ႔တာ။ သမီးေလးက အေဖဆိုတာ ဘာမွန္း တစ္သက္လံုး သိခဲ႔တာမွ မဟုတ္တာ။ သူလည္း ဖခင္တစ္ေယာက္ရဲ႕ ေမတၱာကို လိုခ်င္ရွာမွာေပါ႔”

ေမေမက ေအးေအး၊ေဆးေဆး တည္တည္၊ျငိမ္ျငိမ္ႏွင္႔ တစ္လံုးခ်င္းေျပာသည္။

“ကဲ .. သမီးေလး နားေခ်ေတာ႔ေနာ္။ သမီးေလး လိုက္သြားမယ္ဆိုလည္း ေမေမက အဆင္ေျပပါတယ္။ ၅ႏွစ္ဆိုတာ ခဏေလးပါ။ သမီးေလး ေကာင္းစားေရးအတြက္ ေမေမက မပိတ္ပင္ပါဘူး”

ေမေမက ရင္ျငိမ္းကို ရင္ခြင္မွ အသာအယာဆြဲထုတ္ကာ မ်က္ရည္မ်ားေျခာက္ေသြ႕စ ျပဳေနျပီျဖစ္ေသာ ရင္ျငိမ္းမ်က္ႏွာေလးကို တစ္ခ်က္ ပြတ္သပ္ျပီး  ရိႈက္နမ္းပါသည္။

***

ထိုညက ရင္ျငိမ္း အိပ္လို႔မေပ်ာ္ခဲ႔ပါ။ ေမေမ႔အခန္းမီးပိတ္ထားေပမယ္႔ ေမေမလည္း အိပ္ေပ်ာ္မည္ မဟုတ္ပါ။ ေဖေဖေရာ ရင္ျငိမ္းဆံုးျဖတ္ခ်က္ေလးကို ေစာင္႔ျပီး ရင္ေမာကာ အိပ္မေပ်ာ္ႏိုင္ပဲ ျဖစ္ေနရွာမည္လား။ ေဖေဖ႔မ်က္ႏွာေလးသည္ ရင္ျငိမ္းအတြက္ အလြန္ေခ်ာေမာျပီး ေဖေဖ႔မ်က္ဝန္းမ်ားတြင္ ၾကင္နာတတ္ေသာအရိပ္ေယာင္မ်ားကို အျပည္႔ေတြ႕ေနရသည္။ ခ်ိဳသာလွေသာ ေဖေဖ႔စကားသံေလးမ်ားကလည္း ရင္ျငိမ္းနားထဲကကို မထြက္။ ဒီလို ေမတၱာတရားၾကီးမားသည္႔အသြင္နဲ႔ ေဖေဖက ေမေမ႔ကို ဘာလို႔မ်ား ထားခဲ႔ရက္တာပါလိမ္႔။ ေမေမ႔အေၾကာင္းေတြးမိျပန္ေတာ႔ မ်က္ရည္ေတြက်ရျပန္သည္။ ေမေမက သူ႔ဘဝတစ္ခုလံုးကို ရင္းကာ ရင္ျငိမ္းကို ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ခဲ႔သည္။ ရင္ျငိမ္းသည္သာ ေမေမ႔ဘဝ။ ရင္ျငိမ္းသည္သာ ေမေမ႔အသက္၊ ေမေမ႔ေမွ်ာ္လင္႔ခ်က္ျဖစ္ခဲ႔ရသည္ မဟုတ္လား။ ပူေလာင္လွေသာ ရင္တြင္းမီးကို ျငိမ္းေအးေစသည္႔သမီးမို႔ ရင္ျငိမ္းလို႔ပင္ အမည္ေပးခဲ႔ေသးသည္။  

ေဖေဖနဲ႔ေမေမၾကား ေမတၱာလြန္ဆြဲေနရပါျပီ။

ညသည္ နက္သထက္ နက္လာသည္။ ေဖေဖ႔မ်က္ႏွာတစ္လွည္႔၊ ေမေမ႔မ်က္ႏွာတစ္လွည္႔ ရင္ျငိမ္းျမင္ေယာင္မိသည္။ ေဖေဖ႔ ေမတၱာကို ခံစားၾကည္႔ခ်င္သည္။ ေမေမ႔ကိုလည္း မထားခဲ႔ရက္။ ေဖေဖက ေျပာသြားသည္။ “ေမေမနဲ႔၁၆ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ ေနလာျပီးျပီပဲ သမီးရယ္.. ေဖေဖနဲ႔ ၅ႏွစ္ေလာက္ေတာ႔ ေနပါ” တဲ႔။ ၅ႏွစ္ဆိုတာ ဘဝၾကီးတစ္ခုလံုးနဲ႔ယွဥ္လွ်င္ တိုေတာင္းေသာ အခ်ိန္ကာလ တစ္ခုျဖစ္သလို ရွည္လ်ားေသာအခ်ိန္ကာလတစ္ခုလည္းျဖစ္ေနျပန္သည္။ ၅ႏွစ္အတြင္းမွာ ဘာေတြျဖစ္လာႏိုင္လဲ။ ေမေမနဲ႔တစ္သက္လံုးေနမွာမို႔ ေဖေဖနဲ႔၅ႏွစ္ေလာက္ေတာ႔ ေနဖူးသင္႔တယ္ မဟုတ္လား။

ဒါဆို ေမေမကေရာ။ ဒီ၅ႏွစ္အတြင္းမွာ ရင္ျငိမ္းမရွိတဲ႔ ဘဝေန႔ရက္ေတြကို ေမေမတစ္ေယာက္တည္း ဘယ္လိုျဖတ္သန္းမလဲ။ ၾကီးေမက ေမေမ႔ကိုႏွစ္သိမ္႔ႏိုင္မည္လား။ အေဖာ္ျပဳေပးႏိုင္မည္လား။ ေမေမကေတာ႔ ေန႔ရက္တိုင္းကို ဟန္မပ်က္ သာမန္အတိုင္းျဖတ္သန္းႏိုင္ေအာင္ ႀကိဳးစားေနလိမ္႔မည္။ တစ္ခါတစ္ေလေတာ႔ ကၽြန္မသမီးကိုလြမ္းလိုက္တာ ၾကီးေမရယ္ လို႔ ေျပာကာ ငိုေကာင္းငိုမည္။ ၾကီးေမကလည္း ႏွစ္သိမ္႔ပါလိမ္႔မည္။ သို႔ေသာ္ ၾကီးေမက ေမေမ႔ရင္ထဲက အပူမီးေတြကို တကယ္ ျငိမ္းႏိုင္ပါ႔မည္လား။

တကယ္လို႔ ရင္ျငိမ္း ေမေမနဲ႔ပဲ မခြဲမခြာေနခဲ႔လွ်င္ေရာ။ ေဖေဖဘယ္လိုျဖစ္သြားမလဲ။ ေဖေဖ႔ေမွ်ာ္လင္႔ခ်က္ေလးကို ရိုက္ခ်ိဳးလိုက္သလို ျဖစ္မည္လား။ ေဖေဖေရာ ရင္ျငိမ္းကို လြမ္းဆြတ္စိတ္ျဖင္႔ ပူေလာင္ေနမည္လား။ ေဖေဖလည္း ပူေလာင္ရပါလိမ္႔႔မည္။ သို႔ေသာ္ ေဖေဖက သူ႔ေန႕စဥ္ဘဝတြင္ အသားတက်ျပန္လည္လႈပ္ရွားျပီး ရင္ျငိမ္းကို ေမ႔ေကာင္းေမ႔သြားႏိုင္ပါလိမ္႔မည္။ ျပီးေတာ႔ ေဖေဖ႔ေဘးတြင္ စိတ္တူကိုယ္တူ အေဖာ္မြန္ေကာင္းတစ္ေယာက္လည္း ရွိေနပါေသးသည္။ 

ဒါဆို ရင္ျငိမ္းကေရာ၊ တစ္သက္လံုး ဖခင္နဲ႔အတူတူ ေနဖူးခြင္႔ မရွိေတာ႔ဘူးလား။ အေတြးမ်ားစြာတို႔ျဖင္႔ စိတ္ေတြ ေယာက္ယက္ခတ္ေနမိသည္။

နံနက္ အာရံုတက္ခါနီးတြင္ ရင္ျငိမ္းသည္ ထြက္ျပဳစေနျခည္ႏုေလးမ်ားကိုခံယူရင္း ခိုင္မာေသခ်ာေသာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္တစ္ခုကို ခ်လိုက္ပါသည္။ ေပ်ာ္ရႊင္မႈတစ္ဝက္၊ ဝမ္းနည္းမႈတစ္ဝက္ ေရာယွက္ထားရေသာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္အတြက္ ရင္ျငိမ္း ရင္ေတြေမာေနမိပါသည္။

***

ေမေမ၊ ၾကီးေမနဲ႔ ရင္ျငိမ္းတို႔ ၃ေယာက္ ခါတိုင္းေန႔ေတြလိုပင္ မနက္စာ အတူတူစားၾကသည္။ ေမေမက ဘာဆိုဘာမွမေမးရွာပါ။  ၾကီးေမကေတာ႔ ေမေမ႔ထက္ပင္ စိတ္လႈပ္ရွားေနဟန္ ရွိသည္။

“သမီးဘယ္လိုလုပ္မွာလဲ” 

“ၾကီးေမရယ္ ..ေဖေဖလာမွ ေျဖပါရေစေနာ္” 

ကၽြန္မအေျဖေၾကာင္႔ ၾကီးေမက စိတ္ပ်က္ဟန္ျပသည္။ ေမေမကေတာ႔ တိတ္ဆိတ္စြာ ကၽြန္မကို ၾကည္႔ေနခဲ႔ပါသည္။

ထမင္းစားလို႔ျပီးသြားခ်ိန္မွာပင္ ေဖေဖနဲ႔ေဖေဖ႔အမ်ိဳးသမီး ေရာက္လာခဲ႔ပါသည္။

“ညည္းတို႔ေတြ ေအးေအးေဆးေဆးေျပာၾက၊ ငါက လူသတ္မိမွာစိုးလို႔ ဘုရားပဲသြားရွိခိုးေတာ႔မယ္”

ဆိုကာ ၾကီးေမက အိမ္ထဲဝင္သြားေလသည္။ 

ေဖေဖက ေမေမ႔ကို လွမ္းၾကည္႔လိုက္ေသာ အၾကည္႔တြင္ တိုးလွ်ိဳးေတာင္းပန္လုိက္သည္႔ အရိပ္ေယာင္မ်ား ပါသလိုလို ထင္လိုက္မိသည္။ ေမေမက ၾကည္လင္စြာ ျပံဳးျပကာ ေခါင္းညိတ္ျပရွာသည္။

“သမီးေလး .. စဥ္းစားျပီးျပီ မဟုတ္လား ဟင္”

ေဖေဖက ရင္ျငိမ္းကို ေမးလာပါျပီ။ ရင္မဆိုင္ခ်င္ေပမယ္႔ ေရွာင္လြဲမရေသာ အေျခအေနမို႔ ရင္ျငိမ္း ရင္ဆိုင္ရပါေတာ႔မည္။ သို႔ေသာ္ ဘယ္လိုအေၾကာင္းေၾကာင္႔မွ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ျပန္ျပင္မည္ေတာ႔ မဟုတ္ပါ။ ဆံုးျဖတ္ခ်က္တစ္ခုခ်ျပီးလွ်င္ ထိုအတိုင္း ေသခ်ာလိုက္နာဖို႔ ငယ္စဥ္ကတည္းက ေမေမဆံုးမထားခဲ႔သည္ မဟုတ္ပါလား။ 

“ေဖေဖ နဲ႔ ေမေမ”

ေဖေဖ႔မ်က္ႏွာႏွင္႔ ေမေမ႔မ်က္ႏွာကို တစ္လွည္႔စီၾကည္႔ရင္း ရင္ထဲသိမ္းဆည္းထားေသာ စကားလံုးမ်ားက ပြင္႔အန္ထြက္က်လာပါသည္။

“ရင္ျငိမ္းဘဝမွာ ေဖေဖနဲ႔ေမေမကို ႏွစ္ေယာက္ယွဥ္တြဲျပီးေတြ႕ဖူးတာ အခု ပထမဆံုးအၾကိမ္မို႔ ရင္ျငိမ္း အရမ္းကို ဝမ္းနည္းေနပါတယ္”

“အခုလည္း ေဖေဖနဲ႔ေမေမအထဲက တစ္ေယာက္ကို ရင္ျငိမ္းေရြးရမယ္တဲ႔”

“ရင္ျငိမ္း အရမ္းခံစားရပါတယ္”

ေဖေဖေရာ ေမေမပါ မ်က္ရည္ေတြက်ေနၾကသည္။ အန္တီလည္း မ်က္ရည္ေတြစို႔ေနသည္။ ရင္ျငိမ္း ငိုရင္း ဆက္ေျပာေနမိပါသည္။

“ရင္ျငိမ္းေလ ..”

“ေဖေဖနဲ႔လည္း ေနခ်င္တယ္”

“ေမေမနဲ႔လည္း ေနခ်င္တယ္”

“မျဖစ္ႏိုင္မွန္းလည္း သိပါတယ္”

“မျဖစ္ႏိုင္တာေတြ အတြက္လည္း ဘယ္သူ႔မွာ အျပစ္ရွိတယ္လို႔မွ ရင္ျငိမ္း မထင္ပါဘူး”

“ဒါေပမယ္႔”

“ရင္ျငိမ္းေလ ..”

“အခု ..”

“အခု ေမေမနဲ႔ပဲ ေနခဲ႔ဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္ပါတယ္ ေဖေဖရယ္ …”

ရင္ျငိမ္း တအားရိႈက္ငိုပစ္လိုက္သည္။ ေဖေဖ႔က ရင္ျငိမ္းကို ရင္ခြင္ထဲဆြဲသြင္းကာ တင္းက်ပ္စြာ ဖက္လိုက္သည္။ 

“ငါးႏွစ္ဆိုတာခဏေလးပါ သမီးရယ္.. ငါးႏွစ္ထဲပါ။ သမီး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြ မျပင္ေတာ႔ဘူးလား သမီးရယ္..”

ေဖေဖက ကၽြန္မကိုဖက္ထားရင္း ငိုသည္။ ယူက်ံဳးမရေသာ အသံၾကီးျဖင္႔ ငိုရင္းေျပာေနပါသည္။

“ေဖေဖ မေကာင္းခဲ႔တာ”

“ေဖေဖ မိုက္တာ”

“ခုမွ ေဖေဖက သမီးကို အသည္းသန္ျဖစ္ေနတာဆိုျပီး ေဖေဖ႔ေမတၱာကို မယံုၾကည္လို႔လား သမီးရယ္..”

“ေဖေဖ႔ကို သမီးနဲ႔အတူ ေနခြင္႔ေလး ခဏေပးပါ.. သမီးေလးရယ္..”

ေဖေဖ႔ကိုျပန္ဖက္ကာ ရင္ျငိမ္းငိုေနမိသည္။ သမီး၊ သမီးဟု ေခၚကာ ေဖေဖက ရင္ျငိမ္းကို ဖက္ထားသည္။ ေဖေဖ႔တစ္ခ်က္ရိႈက္ငိုတိုင္း ေဖေဖ႔တစ္ကိုယ္လံုး တုန္သြားပါသည္။ ရင္ျငိမ္းနဲ႔ေဖေဖ တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ဖက္ကာ အၾကာၾကီး ျငိမ္သက္ေနမိသည္။ ေတာ္ေတာ္ၾကာမွ ေဖေဖက ရင္ျငိမ္းနဖူးကို ရိႈက္နမ္းကာ ဖက္ထားေသာ လက္မ်ားကို ေျဖခ်လိုက္ပါသည္။

“သမီး ရင္ျငိမ္း”

“သမီး ေမေမနဲ႔ပဲေနခဲ႔မယ္ဆုိတာ ေသခ်ာျပီလား”

ေမေမက  ရင္ျငိမ္းလက္ႏွစ္ဖက္ကို ဆြဲယူကာ မ်က္ႏွာကိုေစ႔ေစ႔စပ္စပ္ၾကည္႔ျပီး ေမးသည္။ 

 “သမီး ေမေမ႔ကို မငဲ႔ကြက္ဘဲ ဆံုးျဖတ္ပါ ..” 

“ဟုတ္ပါတယ္ ေမေမရယ္..”

“သမီး ေမေမနဲ႔ပဲ ေနခဲ႔မွာပါ”

“ဒါေပမယ္႔ သမီးကို တစ္ခုေတာ႔ ခြင္႔ျပဳပါ ေမေမရယ္..ေဖေဖနဲ႔ေမေမကို တြဲလ်က္ သမီး ကန္ေတာ႔ပါရေစ။ သမီးဘဝမွာ ေဖေဖနဲ႔ေမေမကို အတူတူယွဥ္တြဲျပီး ကန္ေတာ႔ဖူးပါရေစ .. “

ေမေမက မ်က္ရည္မ်ားၾကားမွ အျပံဳးျဖင္႔ ေခါင္းညိတ္ျပသည္။

ေဖေဖနဲ႔ေမေမ႔ကို ပထမဆံုးအၾကိမ္ တြဲယွဥ္လ်က္ ရင္ျငိမ္းကန္ေတာ႔ဖူးပါျပီ။ ဒါဟာလည္း ေနာက္ဆံုးအၾကိမ္ ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ႏိုင္သည္ဟု ရင္ျငိမ္းသိပါသည္။

ေဖေဖက မငိုေတာ႔ေသာ္လည္း တုန္ခါေနေသာအသံၾကီးျဖင္႔ ဆုေတြေပးသည္။ ေမေမကေတာ႔ ရင္ျငိမ္းကို စိုက္ၾကည္႔ေနခဲ႔ပါသည္။

ထိုေန႔က ေဖေဖတို႔ျပန္သြားေတာ႔ ေဖေဖ႔ကားကို မ်က္စိတစ္ဆံုးထိ ရင္ျငိမ္းလွမ္းၾကည္႔ခဲ႔ပါသည္။ ကားဘီးတစ္ခါလိွမ္႔၍ ေဝးသြားေလ ရင္ျငိမ္းရင္တစ္ခုလံုးလည္း ပို၍ဟာေလ ျဖစ္ခဲ႔ရသည္။ ရင္ျငိမ္းကို ေဖေဖက ဒီတစ္သက္ အဆက္သြယ္မွ ျပန္လုပ္ပါ႔မလား။

ရင္ျငိမ္း ေမေမ႔ရင္ခြင္ထဲ အေျပး ေျပးဝင္ကာ ရိႈက္ငိုမိသည္။

  

***

ထိုေန႔က ကၽြန္မတို႔အားလံုး က်ဆင္းခဲ႔ေသာမ်က္ရည္မ်ားသည္ ေမေမ႔ဘဝမွာ ကၽြန္မ ေမေမနဲ႔မခြဲမခြာ အတူတူ ဆက္လက္တည္ရွိေနျခင္း၏ ျပယုဂ္ျဖစ္ျပီး ေမေမ႔ရင္တြင္းမွ သမီးနဲ႔ေဝးရေတာ႔မည္ဟူေသာ ပူပန္မႈကို ထာဝရ ျငိမ္းသတ္ေပးေသာ၊ဘဝအေမာမ်ားကို ေျပေစမည္႔  ေအးျမသည္႔ မိုးေရစက္မ်ားသာ ျဖစ္ပါေတာ႔သည္။

ေလးစားစြာျဖင္႔
ျမတ္ပန္းႏြယ္